Répertoire des thèmes A-Z

S'il vous plaît utiliser la fonction recherche de votre navigateur.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sujets ont été traduits en anglais, mais vous pouvez aussi utiliser la version originale allemande:

Abstraction / Abstract

Adventure / Adventurer

Alma Redemptoris Mater

Amor / Eros (and Psyche) / Cupid

Amphitryon

Anakreontic

Andersen, Hans Christian

Anxiety / Fear / Threat

Aphorism / Aphoristic

Apokalypse

Apollinaire, Guillaume

Apollo

Appeal / Fanfare / Signals

Architecture / Architectural / Architects / Buildings

Argonauts

Ariadne

Ariosto, Ludovico

Aristocracy / Nobility

Art / Artist / Artist´s life / Artist Glorification

Auber, Daniel Francois Esprit

Auden, W. H.

Augustus / Oktavian

Australia / Australian / New Zealand

Austria / Austrian

Autobiography / Autobiographic

Bach, Carl Philipp Emanuel

Bach, Johann Sebastian

Bach - Kunst der Fuge

Bach - Musikalisches Opfer

Bach - Christmas Oratorio

Bach - B-A-C-H

Bach, Wilhelm Friedemann

Bacchus / Bacchants / Bacchanal / Bout

Bachmann, Ingeborg

Bagatelle

Balkan

Ballad (instrumental)

Ballade (voc.)

Ballett / Ball

Balmont, Konstantin D.

Balzac, Honoré de

Ban / Prohibition

Banishment / Exile

Banville, Théodore de

Barber / Hairdresser

Barbey D'Aurevilly, Amédée

Battle / Victory / Defeat / Sadness / Joy

Beatus vir (Psalm 111)

Beau

Beaumarchais

Beauty / Beautiful / Beautification

Becher, Johannes R

Beckett, Samuel

Beethoven, Ludwig van

Berceuse / Lullaby / Cradle-song

Berg, Alban

Berlin

Berlioz, Hector

Bet / Competition / Rivals

Beyond

Biblical texts

Bierbaum, Otto Julius

Bird / Birds

Birth / Birthday / Namesday / Saint´s day / Anniversary

Boat / Ship / Skipper / Maritime / Shipwreck

Bobrowski, Johannes

Boccaccio, Giovanni di

Boccherini, Luigi

Body / Physical / Body Care

Bohéme / Bohemia

Bohemia / Bohemian(geogr.)

Böll, Heinrich

Book / Magazine / Album / Sheet / Catalogue

Brentano - Des Knaben Wunderhorn

Brother / Sister / Brotherly / Sibling / Brothers and sisters

Browning, Robert u Elizabeth

Bruckner, Anton

Büchner, Georg

Bucolic / Bucolican / Pastoral poetry

Bureau / Bureaucrat / Bureaucracy

Bürger, G. A.

Bürger, G. A. - Lenore

Byzantium / Byzantine

Calderón de la Barca, Pedro

Castle / Chateau / Palaces / Fortress

Chamisso, Adalbert von

Change

Chaos

Char, René

Charakter, human / Characteristic

Charon

Chateaubriand, Francois-René de

Child / Children / Childlike

China / Chinese

China - Le Cinesi

China - L'eroe cinese

China - Musical version of Turandot

Chlebnikow, Welimir

Chopin, Fryderyk

Choral

Christening / Baptism

Christmas / Festive

Chromaticism

Chronic / Chronicle

Church / Cathedral / Chapel / Temple

Classicism / Classical

Columbus, Christopher

Comedy / Comedians / Comical

Comfort / Consolation

Commerce / Trade

Compassion / Mercy

Composer / Composing

Concert / Concertante (except Piano, Violin, Violoncello)

Concerto grosso

Confitebor (Psalm 137)

Connection / Relationship

Conrad, Joseph

Conradi, Hermann

Conspiracy / Conspirators

Constantinus (Emperor Constantine)

Conversion / Metamorphose/ Transformation

Countries / Landscapes

Couperin, Francois, Louis

Courtesan / Whore / Prostitute

Crafts / Craftsmen

Crébillon, Prosper Jolyot

Creed

Crime / Criminals

Criticism / Critic / Critical

Crying / Tears / Lacrymosa

Curse / Blessing / Damn

Dafnis and Cloe (Longus)

Day / Daily routine / Times of day / Diary

Death / Dead / Funeral / Dance of Death / Heroism / Fury

Debussy, Claude

Decay / Destruction of orders

Democracy - Despotism

Denmark / Danish

Denomination / Confession

De profundis (130. Psalm)

Servant / Valet / Service / Abigail / Maid

Dies irae

Diomedes

Dionysus / Dionysian / Dithyramb

Dispute / Quarrel / Conflict and Reconciliation

Distance / Alien / Alienation

Divertimento / Cassation

Divorce

Dixit Dominus (Psalm 109)

Doctor / Physician / Medical

Doll / Puppet / Puppet show

Don Juan

Donizetti, Gaetano

Donne, John

Dostojewski, Fjodor Michailowitsch

Drugs / High / Frenzy

Dryden, John

Duett

Dukas, Paul

Dumas, Alexandre d ä.

Dumas, Alexandre d J.

Dürrenmatt, Friedrich

Earth / Continents / Earthly

Eichendorff, Joseph von

Eliot, Thomas Stearns

Eluard, Paul

Emigration / Exile

Emperor / Empress / Imperial / Czar

Encounter

Endymion

Enemy / Hostility / Feud

Engineering / Technical / Technician

England / English

Entertainment / Fun

Environment / Pollution / Environmental Degradation

Enzensberger, Hans Magnus

Error / Wrong / Mistake

Ethics / Moral principles

E/U - Contact

Etude / Exercise / Study

Exchange / Replacement / Swap

Exile / Banishment

Exotic / Exoticism

Expression

Eye / Moment / Glance / Seeing

Ezio (Aetius), roman general

Fabels / Parabels

Fabric / Mash

Face

Factory / Plant products

Fallersleben, August Hoffmann von

Fame

Family

Fantasy / Fantastic

Farewell / Departure / Outland / Homecoming

Farmer / Peasent life

Fascism / Anti-fascism

Fashion / Trendy / Modern

Fidelity / Infidelity

Fielding, Henry

Figures / Ciphers / Ratios / Counting

Film / TV

Finland / Finnish

Fire / Flames / Sparks / Burning

Firework

Fish / Fisherman / Fisherwoman

Flaubert, Gustave

Flee / Escape / Volatile

Flow / Liquid

Flowers

Flying / Pilot/ Flight / Plane

Focus

Folk / Nation / people / Folk song / Folk dance

Folly / Stupidity / Vanity

Fontane, Theodor

Food / Drink

Fool / Folly

Fool / Gothamist / Schildbürger

Forest / Trees / Bushes / Wood

Form / Structure / System

Fort, Paul

Fouqué, Friedrich H. de la Motte

Fragment / Fragmentary / Sketch

France, Anatol

France / French

Fraud / Cheater / Imposter

Freedom

Freemason

Freiligrath, Ferdinand

Frescobaldi, Girolamo

Fried, Erich

Friedrich II. (the Great)

Gabrieli, Giovanni u Andrea

Garcìa Lorca, Federigo

Garcìa Lorca - Bluthochzeit

Garcìa Lorca - Yerma

Garden / Gardener

Gautier, Théophile

Geek / Loner / Outcast / Stranger

Geibel, Emanuel

Gellert, Johann Fürchtegott

Gesualdo, Carlo - Prince of Venosa

Gleim, Johann Wilhelm Ludwig

Glinka, Michail I.

Gluck, Christoph Willibald

Goal / Target

God / Gods / Divine / Godly

Goddess / Godesses

Goethe, Johann Wolfgang

Goethe - Claudine von Villa Bella

Goethe - Clavigo

Goethe - Egmont

Goethe - The Awakening of Epimenides

Goethe - Erwin und Elmire

Goethe - Faust

Goethe - Die Fischerin

Goethe - Die Geschwister

Goethe - Götz von Berlichingen

Goethe - Grosskophta

Goethe - Hermann und Dorothea

Goethe - Iphigenie auf Tauris

Goethe - Jahrmarktsfest zu Plundersweilern

Goethe - Jery und Bätely

Goethe - Die Laune des Verliebten

Goethe - Lila

Goethe - Märchen

Goethe - Die Mitschuldigen

Goethe - Die natürliche Tochter

Goethe - Pandora

Goethe - Poetry

Goethe - Proserpina

Goethe - Reineke Fuchs

Goethe - Satyros

Goethe - Scherz, List und Rache

Goethe - Stella

Goethe - Torquato Tasso

Goethe - Triumph der Empfindsamkeit

Goethe - The sorrows of young Werther

Goethe - Wilhelm Meister

Grabbe, Christian Dietrich

Grimmelshausen, Hans Jacob Christoph

Grotesque

Groth, Klaus

Gryphius, Andreas

Guard / Watch / Warden

Guardian / Ward

Guest house / Hotel / Café / Restaurant / Guest

Händel, Georg Friedrich

Happiness

Haringer, Jakob

Harmony / Harmonic / Theory of harmony

Hart, Heinrich

Hart, Julius

Hartleben, Otto Erich

Heir / Heirs / Estate / Disputes / Legacy

Helena / Paris

Heliogabalus

Helios

Hell / Hades / Underworld / Inferno / Tartaros

Henry IV, King of France

Herakles

Herder, Johann Gottfried

Hide / Hiding / Concealing

Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus

Hofmannsthal, Hugo von

Hohes Lied Salomonis

Holberg, Ludvig

Hölderlin, Friedrich

Holiday / Vacation / Recreation

Holocaust

Hölty, L. Ch. H.

Holy / Sacred / Saint / Saintly / Saints

Holy - Franz of Assisi

Holy - Michael

Holy - Sebastian

Holz, Arno

Home concert / House concert

Homeland - Foreigner / Stranger / Outland

Honor / Award

Hope

Horaz

Host / Landlord / Hostess / Landly / Tavern

Human Being / Human / Humanity

Humor / Humerous / Humoresque

Hymn / Anthem / Hymnic / Hymnal

Hyperion

Hypermestra / Ipermestra

Hypocrisy / Hypocrite

Ilness / Invalid - Cure / Remedy

Illusion / Delusion / Fata Morgana

Illusion / Mirage / Fata morgana

Impresario

Impression

Impromptu

Improvisation / Improvisers

India / Indian

Indian / Native American

Individual - Group - Mass

Individual / Special / Single

Insanity / Lunacy / Lunatic

Invention / Discovery / Idea

Jesus - Disciple / Confident

Jesus - Holy Mary

Jesus - Holy Sepulcre

Jesus - Passion

Jesus - Resurrection

Jesus - Seven last words

Jesus - Teaching

Jesus - Words / Quotation

Jew / Jewish / Yiddish / Jewish persecution

Jewelry

Jewels

Jewtuschenko, Jewgeni

Justice / Law / Lawywer / Court / Judge

Buy / Sell / Merchant / Department / Store

Klopstock, Friedrich Gottlieb

Knight

Knowledge / Science / Scientists

Labor / Workers / Working

Labyrinth

Lacrimosa

Laetatus sum (Psalm 121)

La Fontaine, Jean de

Lamartine, Alphonse de

Lament / Lamentation

Lampedusa, Giuseppe Tomaso di

Language / Linguistic material

Laudate Dominum (Psalm 116, 117)

Laudate pueri (Psalm 112)

Laugh / Smile / Laughter

Laughter / Cheerful

Lautrèamont, Comte de

Lawrence, D. H.

Leconte de Lisle, Charles-Marie René

Life (general) / Creature / Life career

Love, secret, unhappy

Love and Criminal

Love - Death / Eros - Thanatos

Liliencron, Detlev von

Listen / Listener / Ear

Liszt, Franz

Lithuania / Lithuanian

Longfellow, Henry Wadsworth

Loss / Lost / Loosers

Louys, Pierre

Lucius Aurelius Verus

Luck / Congratulations

nach oben

Machaut, Guillaume de

Madness / Tic

Madrigal

Maeterlinck, Maurice

Maeterlinck - La Mort de Tintagiles

Maeterlinck - Les Aveugles

Maeterlinck - Pelleas et Melisande

Magic instruments

Magic / Magical

Magic / Magician / Enchantment

Macrocosm - Microcosm

Mardi Gras / Carnival

Marivaux, Pierre

Mark Twain

Marriage / Couple

Marriage (also unequal)

Matthisson, Friedrich

Maupassant, Guy de

Maurer, Georg

Mayor

Mechanics / Mechanical / Machine

Medea

Meditation / Meditative

Medusa

Mehring, Walter

Melancholy / Melancholic

Melodrama

Melville, Hermann

Memories / In memoriam / Gift

Mendelssohn Bartholdy, Felix

Metaphysics / Metaphysical

Metastasio, Pietro

Mexico / Mexican

Meyer, Conrad Ferdinand

Mickiewicz, Alexander

Milton, John - Paradise Lost

Mind / Understanding / Reason

Miniature

Minister

Ministrelsy / Ministrel

Miracles / Miraculous

Mirror / Reflections

Miserere (Psalm 50) / Miserere mei (Psalm 1)

Miserliness

Misfortune / Bad luck

Molière, Jean Baptist

Mombert, Alfred

Moment musical

Monastery / Monks / Nuns

Morgenstern, Christian

Mörike, Eduard

Morning / Dawn / Aurora

Moscow

Moses

Motet

Movement - Freezing / Paths / Routes

Mozart, Wolfgang Amadeus

Müller, Heiner

Müller, Wilhelm

Münchhausen (Baron of the lies)

Murder / Murderer / Suicide

Museum

Music / Musician / Musical education / Music industry

Nation / National / National differences

Night / Evening Serenade

Nisi dominus (Psalm 126)

Nymphs / Sirens / Tritons / Fauns

Oath / Summon / Pledge

Obrecht, Jacob

Oblivion / Forgetfulness

Opportunity / Occasion

Opposition / Resistance

Ostrowski, Alexander N.

Palestrina, Giovanni Perluigi

Pan / Echo / Syrinx

Pandora

Pange Lingua (Thomas of Aquino)

Peace / Peace-yearning

Penance / Penitent / Punishment

Pergolesi, Giovanni Battista

Perseus / and Andromeda

Persia / Persian

Peter I. (the Great)

Petersburg / Leningrad

Phaidra (Sister Ariadne)

Pharmacist

Philosopher / Philosophy / Philosophers

Physics / Physical

Piano left hand

Picture / Pictorial / Paragons

Piece / Pieces

Pilgrim / Pilgrimage

Plan / Design / Project

Plant / Vegetable

Platen, August von

Plautus

Play / Playful / Toys / Player

Plea for peace / Dona nobis pacem / Da pacem

Pocci, Franz Graf von

Politics / Politician / Political

Portugal / Portuguese

Power / Strength / Energy / Force

Prague

Praise / Anthe / Doxology / Lauds / Laudamus

Priest / Minister / Parson / Pastor

Prince / Princess

Prisoner / Prison / Jail

Prokofjew, Sergej

Prometheus

Promise / Vow

Prophet / Prophetic / Prophecy

Prosecution / Persecutee

Proserpina / Persephone

Proust, Marcel

Psalms

Psyche, see also Amor

Psychology

Publisher

Puccini, Giacomo

Punishment / Atonement

Purcell, Henry

Purgatory

Puschkin, Alexander S.

Rameau, Jean-Philippe

Ramuz, C. F.

Ravel, Maurice

Read / Reader / Reading

Recognition / Understanding

Redemption (-myths)

Reformation / Peasent´s War

Reger, Max

Regina Coeli

Régnier, Henri de

Religion / Religious / Spiritual

Republic / Republican

Requiem

Rescue / Rescuer

Responsory

Rest / Pause / Interruption

Resurrection

Revenge

Revolution / Revolutionary

Rhadamanthys

Rhapsody

Rhetoric / Rhetorical Elements / Speech

Rhythm / Meter / Bar / Beat

Rites / Rituals / Ritual / Ceremony

Road / Street calls

Robbery / Robbers / Pirates / Smugglers / Barbary corsairs / Bandits

Rodrigo

Rolland, Romain

Romania / Romanian

Romanticism / Romantic / Romance

Rondo / Rondeau

Ronsard, Pierre de

Room, also musical

Rorate coeli de super

Rose

Rossini, Gioacchino

Rostand, Edmond

Rousseau, Jean Jacques

Sabiner / Sabine Ladies

Sachs, Hans

Sachs, Nelly

Sacrifice / Abandonment

Singer / Singing / Vocals

Schack, Adolf Friedrich von

Schiller, Friedrich

Schlaf, Johannes

Schlegel, August Wilhelm

Schmidt, Arno

Schnitzler, Arthur

Schönberg, Arnold

School / Student / Pupil / School-master / teacher

Schostakowitsch, Dmitri

Scotland / Scottish / Scot(sman)

Secret / Mystery / Mysterious

Sedekias / Sidikio

Sederunt Principes

Seduction / Seduced / Temptation

Shadow / Shading / Shadowy

Shakespeare, William

Shakespeare - Antonius and Cleopatra

Shakespeare - Coriolan

Shakespeare - Cymbeline

Shakespeare - Ende gut, alles gut

Shakespeare - Falstaff / Lustige Weiber von Windsor

Shakespeare - Hamlet

Shakespeare - Heinrich IV

Shakespeare - Heinrich V

Shakespeare - Heinrich VII

Shakespeare - Heinrich VIII

Shakespeare - Julius Ceasar

Shakespeare - Kaufmann von Venedig

Shakespeare - Komödie der Irrungen

Shakespeare - König Johann

Shakespeare - König Lear

Shakespeare - Macbeth

Shakespeare - Maß für Maß

Shakespeare - Othello

Shakespeare - Perikles

Shakespeare - Richard II

Shakespeare - Richard III

Shakespeare - Romeo und Julia

Shakespeare - Sommernachtstraum

Shakespeare - Sonette

Shakespeare - Sturm

Shakespeare - Timon von Athen

Shakespeare - Titus Andronicus

Shakespeare - Troilus und Cressida

Shakespeare - Verlorene Liebesmüh

Shakespeare - Viel Lärm um Nichts

Shakespeare - Was ihr wollt (Zwölfte Nacht)

Shakespeare - Der widerspenstigen Zähmung

Shakespeare - Wie es euch gefällt

Shakespeare - Wintermärchen

Shelley, Percy B.

Shepherd / Villanelle / Pastoral

Sheridan, Richard Brinsley

Silence / Peace - Disturbance

Smithery / Blacksmith

Smoke / Smoker / Smoking

Socialism - Capitalism

Soldier / Slodierly / Martial

Soul / Fights, Conflicts

Sound / Key / Mode / Tonalities

Sound Symbols

Sound / Tone / Noise

South / Southern

Space / Cosmic / Cosmonaut

Spirit of the Sudeten Mountains

Spirit / Spirits / Ghosts

Stars / Luminaries / Constellation / Astronomy / Astrology

Steadfastness

Stein, Gertrude

Stendhal (Henry Beyle)

Sternheim, Carl

Stevenson, Robert Louis

Stifter, Adalbert

Stone / Stony / Rocks

Storm, Theodor

Storm / Thunderstorm / "Tempestá"

Story

Stramm, August

Strauß, Johann (Son)

Strauß, Johann (Father)

Style - Imitation / Old style

Suffering / Passion / Suffering paths / Passions

Swinburne, Algernon C.

Switzerland / Swiss

Symbol / Symbolism / Signs

Table music / Eating and Drinking

Telemann, Georg Phillipp

Tennyson, Alfred Lord

Test

Text / Texture

Thanks / Thanksgiving / Gratitude

Theatre / Theatrical

Thebes - Mythological Cycle

Themistocles

Theology / Theologians

Theseus

Test / Experiment

Thief / Thieving / theft

Tolstoi, Lew Nikolajewitsch

Tool

Tragedy / Grief / Tragical / Tragedian

Trakl, Georg

Transfiguration

Transience / Vanitas

Travel / Journey / Travellers

Treason / Traitor

Treasure / Treasure hunt

Triangle conflict

Tristan (and Isolde)

Troubadour / Trouvère

Troy, The battle for / Trojans

Trumpet

Trust / Confidental

Tschaikowsky, Pjotr Iljitsch

Turkey / Turkish / Anti-Turkish

Turkmenistan

Twins

Tyrant / Tyrannical / Dictatorship

Variety / Cabaret / Music hall

Vassal

Venice

Venture / Risk / Courage

Venus / Aphrodite / Adonis

Victimae paschali laudes

Victory / Winner / Victorious

Vienna

Vigny, Alfred de

Villiers de l'Isle Adam, Auguste

Vision / Apparition / Imagination /Perception / Oracle

Vivaldi, Antonio

Voice

Voltaire

Voss, Johann Heinrich

Wagner, Richard

War / Warlike

Waste

Walking / Walker / Wandering

Wallenstein, Albrecht von

Weather, see also wind

Weber, Carl Maria von

Whitsun / Pentecost - Veni creator spiritus

Whoremonger

Widow / Widower

Wieland, Christoph Martin

Wilde, Oskar

Wilder, Thornton

Wildness / Wilderness / Savage

Wish / Desire / Will / Request

Witches / Bedevilment

Woman / Images of women

World / Course of the world / Worldly

World, End of the

World history

World, topsy-turvy

Writing / Notation / Letter

Xerxes

Year / Season / Year cycle / Dates / Turn of the year

Yeats, William Butler

Youth

Yugoslavia / Yugoslawian

Zemlinsky, Alexander von

Zimmermann, Bernd Alois